シャンハイクラシノテチョウ | 旧老婆生活指南::市場/専門店 http://tsubakuron.net/kurashi/ ja http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid282.html 銅川路水産市場、移転話に動きアリ 2007年1月のエントリでご紹介した銅川路水産市場の移転話に進展があり、銅川路滬西水産市場の移転が3月頃に行われるようです。去る1月9日に、軍... 銅川路水産市場の移転話に進展があり、
銅川路滬西水産市場の移転が3月頃に行われるようです。

去る1月9日に、
軍工路にある東方国際水産中心が全面合作というカタチで
銅川路滬西水産市場の管理をすることになり、
これによって銅川路滬西水産市場内の店舗が順次
軍工路へ移転して行くことになるようです。

しかしながら、銅川水産市場の方はまだ移転先が
決まっていない模様です。

直接この市場から買い物をしなくとも、
あまり遠い場所へ移転してしまうと、
私たちが飲食店などで口にする海鮮類の
価格や鮮度に影響が出るとも考えられます。
今後の動きにまだまだ注目です。]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2008-01-22T14:24:07+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid281.html 銅川路水産市場移転先まだ決まらず 以前から懸案事項になっていた「真如城市副中心規劃方案」が市政府の批准を受けたのに伴い、銅川路水産市場の移転計画が本格化してきたようで... 「真如城市副中心規劃方案」が
市政府の批准を受けたのに伴い、
銅川路水産市場の移転計画が本格化してきたようです。
ただし、移転先はまだ他の市場も含め未確定の模様。

新聞晨報の記事によれば、
銅川路、曹楊路一帯にはこの10年で
20の農業副産品の卸売市場が開設されており、
その規模は上海で最大、特に水産と果物、生きた鶏については
その集散量が上海市全市の消費総量の半分以上を
占めるといいます。

2006年に、
銅川路水産市場が青浦白鶴に移転するというウワサが立ち、
多くの経営者が現地視察を行ったそうですが、
銅川路へ仕入れに来る小売商の約7割が
自転車を含む二輪車で来ることや、
活魚などの水産品が卸売地から小売店へ
2時間以内に届けることが難しいため、
この話は現実的ではなく、ただのウワサで終わったようです。

今後の動向が注目されます。]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2007-11-08T08:40:28+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid265.html 上海玩具”反”斗城現已開幕 2006年9月21日付の『トイザらス上海上陸！』にてご紹介した正大広場のトイザらス中国第一号店がすでにオープン、たくさんのちびっこでにぎわって... トイザらス上海上陸！』にてご紹介した
正大広場のトイザらス中国第一号店がすでにオープン、
たくさんのちびっこでにぎわっています。

場所は正大広場の4階、大衆書局の隣から入ることができます。

まだオープンしたばかりだからか
それとも上海で人気のあるものを中心に持ってきたからか
取り扱っているものにはかなりかたよりがあるように思いましたが
スタッフと子どもたちがモノポリーで遊んでいたりして
玩具専門店だけあって対象年齢の幅は広いなあ、と感じました。

店内に入るとさっそくスタッフのお姉さんに
カードを作ることをすすめられちゃいましたが
我が家はこの店を利用する可能性がほとんどないので
話を聞くことなくお断りしてしまいました。
カード利用のサービス内容はこちらでチェック。

この日は息子の歯医者の帰りだったので
夫と息子と私の3人で立ち寄ったため、
「女の子の感想」はチェックできませんでしたが、
女の子より男の子の方が楽しめる構成になっていると思います。

ちなみに今回は私がガシャポン（16元）を
1回やっただけで終わりました。

★玩具”反”斗城（トイザらス）上海分店
上海市浦東新区陸家嘴西路168号
正大広場四楼36-37、41-43号
玩具”反”斗城サイト　www.toysrus.com.cn/
]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2006-11-25T08:52:14+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid280.html 導購ネット 中山公園の龍之梦購物中心の9階にオープンした「仙宝玩具王国」について調べようとネットで検索をかけていたところこんなサイトがひっかかって... 「仙宝玩具王国」について調べようと
ネットで検索をかけていたところ
こんなサイトがひっかかってきました。

「導購ネット/DOGOO.CN」
ショップの検索はもちろんのこと、
上海、広州、北京でのブランド品のセール情報
（は、私には無縁ですな）の他、
いろんなお店のクーポンがゲットできたりします。

★導購網/DOGOO.CN
www.dogoo.cn
]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2006-10-13T13:39:08+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid264.html トイザらス上海上陸！ 何かあると「上海にトイザらスがあるといいのにねえ」と人と話したものですが、とうとうこの11月、中国第一号店が浦東は正大広場にお目見えする... トイザらスがあるといいのにねえ」と
人と話したものですが、
とうとうこの11月、中国第一号店が
浦東は正大広場にお目見えすることとなりました。

売り場面積2400平米、7000種類の玩具を取り扱うということで
中国国内最大の玩具店となるそうです。

11月中旬に試営業に入り、12月8日に正式開業の予定。

ちなみに中国語では「玩具”反”斗城」です。

★玩具”反”斗城（トイザらス）上海分店
上海市浦東新区陸家嘴西路168号
正大広場四楼36-37、41-43号
玩具”反”斗城サイト　www.toysrus.com.cn/
]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2006-09-21T22:53:30+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid279.html 上海南外灘軽紡面料市場 「布市場」といえば董家渡、これが上海の常識でしたが、この上海董家渡軽紡面料市場がいよいよ3月末で営業を終了することとなり、少し南西へ移...
「布市場」といえば董家渡、これが上海の常識でしたが、
この上海董家渡軽紡面料市場がいよいよ3月末で
営業を終了することとなり、
少し南西へ移動した場所に目下建設中なのが、
上海南外灘軽紡面料市場です。

『hu-ism』2006年4月号の
「恋するピーファー市場カタログ」でも少しご紹介していますが、
上海董家渡軽紡面料市場がまるまるここへ移転する、
というわけではないものの、4月からこの新しい市場の営業が始まります。
（この写真を撮影したのは3月8日で、
この時点ではまだ外観だけで中はまだできていませんでした）

場所は、董家渡路を少し西へ歩いて、
南倉街にぶつかったらそのまま南へ下って陸家浜路まで出てください。
このルートで行けば南倉街の西側、右手部分に建物があります。

陸家浜路を東へ向かってくるかたちだと南浦大橋の降り口があるため
建物がやや見つけにくいので見過ごさないように注意してください。
陸家浜路の南側を歩いていると見つけられないので、
必ず北側へ渡って東へ向かって移動してくださいね。

どんなお店が入るのかは、4月になってからのお楽しみ、
といったところでしょうか。

上海南外灘軽紡面料市場
上海市黄浦区陸家浜路399号（南倉街口）
TEL：（021）6377-5858
バス：43「海潮路」、802「陸家浜路海潮路」
]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2006-03-20T23:12:33+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid278.html 襄陽服飾礼品市場からどこへ行く？ 大阪から来ていた友人を案内して、もう店がほとんど閉まっていた南京路を外灘へ向かって夜遅く（22時半頃）にてくてく歩いていたところ、世茂の... もう店がほとんど閉まっていた南京路を外灘へ向かって
夜遅く（22時半頃）にてくてく歩いていたところ、
世茂のビルの前を通過するあたりで客引きの襲撃に遭いました。

「襄陽服飾礼品市場から移ってきたんだよー」
と、中国語ではありましたが、あの周辺に倉庫を持っているようです。

同じような客引きがちらほら。

6月には完全営業終了となる襄陽服飾礼品市場、
噂はいろいろありましたが結局は市場ごと移転する、
ということは無いようで皆ばらばらになるようです。

私たちに声をかけてきたのは偽ブランドものと
DVDを扱う人たちでした。
彼らは堂々と店を構えることができませんから、
外国人やブランドもの好きな中国人に
たくさん遭遇できそうな場所を狙って
拠点を移しているのかもしれません。

関わりたくないので話は聞きませんでしたが、
これからこういう人たちが繁華街のあちこちに出そうです。

すでに豫園商城辺りには昨年からかなり出没していますし、
好きな人もいるかもしれませんが、
私にとっては歩きづらくなるなあという印象です。

余談ですが河南中路に近づけば近づくほ
ど足つぼマッサージ屋の客引きが増えて妙な感じでした。]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2006-03-20T23:03:58+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid277.html 陝西南路の花市場 場所が便利で外国人客の利用も多かった陝西南路の花市場は解体作業もかなり進んでいますが、その向かい側にあった花関係の店舗群がきれいに整... 解体作業もかなり進んでいますが、
その向かい側にあった花関係の店舗群がきれいに整備され、
「永嘉花卉」としてオープンしてにぎわっていました。

今日は通りがかっただけで、反対側の道路からみただけでしたので
営業時間等はチェックしていませんが、夕方6時半の時点では
照明も明々と、雰囲気もいい感じでした。

陝西南路に近いところにお住まいの皆さんには大変便利だと思います。]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2006-02-23T22:56:51+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid274.html 100元の買い物で10元の金券をゲット 易初蓮花正大広場店限定のキャンペーンです2005年12月29日〜12月31日までの間、満100元以上の買い物で、当日に限り10元の金券をもらうことができます... 易初蓮花正大広場店限定のキャンペーンです
2005年12月29日〜12月31日までの間、
満100元以上の買い物で、当日に限り10元の金券をもらうことができます。

この金券の使用可能期間は、2006年1月10日〜2月1日まで

一番奥にあるサービスカウンターにレシートを持っていって
受け取ってください。

また、開催期間を見るのを忘れましたが、
同じく当日限りで、88元以上の買い物のレシートを提示すると、
福引きが1回できます。
（たぶんこれは上海の全店のキャンペーン）
場所はB2の入口と出口の間の部分です。]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2005-12-29T23:54:19+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐） http://tsubakuron.net/kurashi/log/laopo/shop/eid273.html 七浦路のおぼえがき ☆童装靴類箱包専業批発市場☆うちの子供たちはすでに150やら160なんぞという可愛くないサイズを着るので全く用事無し。ちょっと垢抜けない感も... ☆童装靴類箱包専業批発市場☆
うちの子供たちはすでに150やら160なんぞという
可愛くないサイズを着るので全く用事無し。
ちょっと垢抜けない感もあり。

☆上海興浦服装批発市場☆
噂の螺旋式はすでに入口に立っただけで酔ってしまい、
それでもエスカレーターでちょっとあがってみたけれど
本当に気持ちが悪くなってしまった。
ここで我慢大会やってみようかと、話する。
飲み会の翌日には来てはいけません。
空腹時、食べ過ぎ時もやめたほうが正解。

☆上海新七浦服装市場☆
私はここが一番好きだったりする。
娘の好きな某ブランドの服をみつけたからだけではなく、
全体的に子供のモノの掘り出しものが宝探しのように
出てくるからだ。

☆七浦興旺服飾市場☆
家族のものをまんべんなく、となればここは一押しかも。
値段もピンきり、何でも揃う。

路上の店は懐かしい建物にあり、これがいつ消えてしまうのか、と思うと
寂しさもあり、でも、住む人たちの環境が良くなるなら仕方ないか、とも思う。]]> 旧老婆生活指南 > 市場/専門店 2003-01-19T10:09:09+08:00 つばくろん（二姐） Serene Bach つばくろん（二姐）