上海燕樂堂

メルボルンもようやく休みが明けたようで、
昨日息子が卒業証書をもらって来たので
微信で写真を送ってもらった。

ーーーーーーーー
BACHELOR OF ENGINEERING (MECHANICAL)
(HONOURS)

WITH DISTINCTION
ーーーーーーーー

夫には「WITH DISTINCTION」を褒めてやってもらいたかったのだが、
全くオーストラリアの大学の成績制度がわかっていない彼には、
説明してもピンと来ないらしく、
「グッジョブ」のアイコンを3つ送った後の言葉が、
「卒業証書に写真は無いの？」だった。

……そ、そこですかい？