上海燕樂堂

イツモココロニタイヨウヲ

<< June 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>

2017年版燕屋権左衛門カレンダーのご案内

2016年版燕屋権左衛門カレンダーのご案内

毎年毎年懲りずにおつきあいくださるマニアックな皆さまに
ご愛用いただいております
『燕屋権左衛門謹製ニジイロツバメカレンダー』、
2017年版のお知らせでございます。

今回もパステルアートを使用しております。
その都合上、台紙の色が印刷面に若干出てしまいますこと、
何卒ご諒解くださいませ。

カレンダーはA6サイズ(はがきとほぼ同じ大きさ)の両面印刷です。
綴じておりませんので、イーゼルにのせたり、
マグネットでペタリと貼ったり、
複数枚収納できるフォトスタンドに入れたりなど、
お好きなカタチでご使用ください。



☆品名:燕屋権左衛門謹製 2017年ニジイロツバメカレンダー
☆体裁:A6サイズ(105×150mm)・インクジェットプリント
     両面印刷、表紙1枚、カレンダー部6枚
     カレンダーの絵柄につきましては
     パステルアートのブログ『ニジイロツバメ』を
     ご参照ください。
☆価格:本体のみケース無し 60元(日本円1000円)/送料別
☆お支払:現金、微信支付、支付宝にてお受けします。
     ※中国以外の地域の方で微信支付、支付宝が
      利用できない方はご相談ください。
      銀行は、ゆうちょ銀行、三菱東京UFJ銀行になります。

なお、2017年版より通常の中国版と、日本のお休みの日の数字を
赤色にした日本版をご用意しております。
中国以外にお住まいの方はご希望される方をご指定ください。

*中国版

2017年カレンダー中国版1
後半の月が裏面になります。
2017年カレンダー中国版2

中国の休日と日曜日を赤字で表示しております。

*日本版

2017年カレンダー日本版1
後半の月が裏面になります。
2017年カレンダー日本版2

日本の休日と日曜日を赤字で表示しております

☆販売:
(1)メールにてお問い合わせください
  infoあっとtsubakuron.net(あっとを@に変えてください)
  件名は「2017カレンダー」としてください。

(2)微信、LINE、FBメッセージからお問い合わせください

中国以外の地域への発送はEMSのみの取り扱いとなり、
送料をご負担いただくことになります。
ご諒解ください。

来年も可愛がっていただければ幸いデス。
どうぞよろしくお願いいたします。
comments (0) : - : Edit

カレンダー、中国版と日本版

毎年毎年、翌年の祝日の決定が遅いものだから、
互人多のクリスマスコンサートが終わってからでも
十分間に合うと思っていたら、
あらまあ、今年は1日に発表しちゃってくれちゃって
(やればできるやん。来年はもっと早くしてくれればなお嬉し)
2日の夜から残りの絵をせっせと描く、描く、描く。
 *どんな絵なのかはニジイロツバメ

で、最初は予定していなかったのだけれど、
中国ではないところにお住まいの方が
変わらず注文してくださるので、
急遽日本の休みの日の数字を赤色表示にする
日本版も作ってみましたのねん。

カレンダー日本版

そしてこちらが通常の中国版。

カレンダー中国版

絵の方もいよいよ9月の絵を残して
あとは出来上がっているので、
来週からお渡しができると思うのですねん。

価格は今回も60元(日本円はレートの関係で下げました1000円)で。
用紙は明日買い出しに行くので、それ次第で。
*2016年のカレンダーはこんなのんでした

てなことで作業に戻るのであった〜。
comments (0) : - : Edit

桃花心木婚

和平飯店博物館

結婚27周年。
フランスでは
「マホガニーの記念日(noces d' acajou)」と呼ぶそうで、
中国語ではこれを「桃花心木婚」と訳すそうな。

へー、マホガニーって「桃花心木」って言うんだ。
と、文字に見とれていたら、日本でもこの字を使うのですね。
勉強不足でゴザイマシタ。

そのマホガニーで作られた家具や楽器のように、
時を経るごとにいい味が出る夫婦でいられたら嬉しいな。

写真は和平飯店博物館。
comments (0) : - : Edit

YCISクリスマスバザー出店のお知らせ

YCISクリスマスバザー

互人多は今年もYCIS(上海耀中国際学校)古北校舎の
クリスマスバザーに出店することになりました。
一般の方も自由にご入場いただけますので、
ぜひ遊びにいらしてください。

日時:2016年11月26日(土)11:00〜15:00
場所:YCIS(上海耀中国際学校)古北校舎
    上海市長寧区栄華西道18号(水城南路x栄華西道)
お問い合わせ: shfriend1997@hotmail.com
comments (0) : - : Edit

法医秦明

以前は日本のテレビ番組を観ることができなかった
(といっても、ナイアガラ家は未だに日本のテレビ番組を
好きなように観ることのできるアレを導入しておらず、
一般の人民さんたちと同じ環境で観ているのねん)
ので、
中国のドラマをよく観ていたけれど、久しく観ていなくて、
たま〜にハマるものがあったら、という程度。
韓国ドラマは私の中では『未生』で終わってしまっていて
その後ちよちよがいくつか作品を紹介してくれたが
どうも気が乗らないまま。

そんな中、久しぶりにハマっているのが、
法医秦明

捜狐視頻で観ることのできるネットドラマ。
原作はタイトルにもなっている秦明氏による『第十一根手指』。
私はこのドラマを観るまで彼を知らなかったが、
安徽省公安庁物鑑中心の主検法医師で、ネット小説作家なのだそう。

医療モノと警察モノのドラマが好きな私には
もってこいの内容。前のめりにならぬわけが無いわけで。
(今シーズン『科捜研の女』もしっかり観とります。話はかなり遅れているケレド)

舞台は龍番市(という架空の都市)
主人公は、この龍番市公安局の法医科科長でいつもスーツを着ている
(アーンド自分で仕立てる)ちょっと変わり者の秦明。
彼についていけず助手は仕事が続かぬようで、
ドラマの最初で新しい助手が赴任してくる。名前は李大宝。
みんな男性だと信じて疑わなかったが、
やって来たのはショートヘアの女性。
そして彼と長いつきあいの刑警隊長の林濤。
この3人を軸に数々の事件を見ていくこととなる。

うへー、さすが中国、と思ったのは、
いったん生々しい遺体を見せておきながら、
その後の解剖や観察時には部分部分にモザイクをかけているところ。
ゆえに、どなたにでもオススメするわけにはいかないドラマともいえる。

現場や解剖室での作業の様子などは、
日本のドラマがどれだけ細かく仕事をしているかがよくわかる。
(なんせ、日本の警察や鑑識などの人たちの仕事をしている本当の
姿は見たことがないので、あくまでもドラマで比較するしかないのね)

というぐらい雑やな〜と思う部分も多々あるものの、
事件そのものはその背景などを想像できる分だけ
せつなさを感じずにはいられない。

李大宝を演じる焦俊艶は、
ロングヘアの時はほとんど印象に残らなかったが、
ショートヘアがよく似合ってカッコいいと思う。
李大宝の役も当たり役だと思う。

林濤を演じる李現、ちょっとチャラい感じと、
でも責任感は強く真面目ないいヤツだなという感じが
上手く出ていると思う。

そして主人公の秦明を演じる張若昀
ビミョーにブサイクだと思うのは私だけ?
(ファンの皆さん、ごめんなさい)
印象の残りにくい顔にも思えるものの、
カッコイイ!と思える表情もあったりして、今後が楽しみ。

さらには私だけのお楽しみなのかも知れないが、
局長役で銭波が出ている。

放送は毎週木曜の北京時間20:00、2話ずつ。
興味のある方はぜひどうぞ。

*『法医秦明』(捜狐視頻
*『法医秦明』(百度百科
comments (0) : - : Edit

miffy x arome

先日、香港・金鐘廊の東海堂(Arome Bakery)で見かけた
ミッフィーちゃんのクッキー、
諦めきれずダメもとで淘宝網を探したら、
あった、あった、アリマシタ。
そして届きマシタ。やっほい!

miffy x arome1
やっぱり可愛い。

miffy x arome2
中の紙まで可愛い。

miffy x arome4
缶の裏側も可愛い。

miffy x arome3
クッキーはもちろん可愛い。

ただ、味は……、
一般的には美味しい味、ケレド私には濃い味。
なので年夜飯の時に出そうっと。
話のネタにもってこいだからね〜。うふっ、可愛い。
comments (0) : - : Edit

最近のハマりモノ

LIZZY'S GINGER FIREBALL
16日にKate&Kimiから配達してもらってハマっている、
LIZZY'S All Naturalの「GINGER FIREBALL」。

たまたまbilibiliで日本の健康番組を観て、
腸がむくむという話を知ってから、
そこで紹介されていた生姜ココアを作って飲んでいたものの、
ココアって1日3回飲むほど好きじゃないし、
レシピ通りの生姜の量だと、飲む時に食道が痛いというか、
カーッと痛みを伴う熱さが辛くて、これは私にはあわないなと
感じていた(その時のレシピでは飲みやすいように蜂蜜を
加えて良いとあったが、甘くなるので私は入れずに飲んでいた)。

しかし、普段緩いベンちゃんが、飲むとそれなりのカタチになるので
腸は喜んでいるのかも、と思ったりして、
どうしたものかなと頭を抱えてしまった。

腸クンは嬉しいらしい、でも食道さんは辛いらしい。

そんな時にたまたま見かけたのがこの「GINGER FIREBALL」で、
「体を温め、消化機能をアップ」という言葉に惹かれ、
試しに買ってみることにした。

中身は生姜、ルイボス、ブラックペッパー、ピンクペッパー、
ローズヒップ、レモン、シナモン。

ルイボスティーの味が苦手な人はアウトだけれど、
結構ヤミツキになる味なので、機会があればお試しあれ。
comments (0) : - : Edit

澳門−深圳-上海/20161113

ポーカーをしに出かけたナイアガラさんは、
外が少し明るくなった頃に帰って来た。

ポーカー場によって客層が大きく異なるようで、
そのせいでもあったのだろうけれど、
水晶宮のポーカーの客はとにかく手が遅くて、
リズミカルに遊べないからつまらなかったと
がっかりした様子だった。

「早く終わらせて帰ろうと思うねんけど、
俺のリズムに乗せようとしても乗ってくれへんねん。
負けてしまおうにも進まへんから終わらへんねん」

今回、3箇所の德州扑克会場を見たけれど、
どれも心地良いものではなかったらしく、
他の遊びに興味の無い彼にとっては、
澳門のカジノは、株友たちにとってほど魅力的なものには
ならなかったようだった。

私は、水舞間のチケットで無料で乗れるという新濠影匯(Studio City)
8の字観覧車に営業時間の関係で乗れなかったことが心残り。
わざわざそれだけのためにコタイまで来ることは無いもの。
もしナイアガラ氏がマジックを観たいというなら、
2年後に行ってみるかな、って程度。

あとは街歩きをゆっくりしたかったことと
ポルトガル料理を食べられなかったことね。
これは彼と一緒では難しいので、一人で遊びに来たいと
密かに計画しているワタクシ。
(ムスメの内定が出ていたら、一緒に遊べたんだけど……)

ナイアガラ氏がギリギリまで眠れるよう、
朝は二人で食事に出る計画はなく、
私一人でちょっと外をまわろうかと思っていたものの、
もうどうでもよくなっちゃって、ゆっくりシャワーを浴びて
ホテルを早めにチェックアウトした。

ホテルの横で客待ちしていたタクシーたちは、
「今日は平日じゃないからメーターは倒さない」と、
価格交渉をしてきた。昨晩コタイからタクシーで帰ってくる時に
ナイアガラ氏が運転手さんからいろいろ話を聞き出していたから、
その価格には納得がいかず、別の場所でタクシーをさがす。

年老いた運転手に声をかけると、メーターを倒して走るというので、
その車に乗って氹仔(タイパ)の臨時フェリーターミナルへ向かう。

着いてみると、臨時の名前の通り、
とりあえず作ってあります感が否めない簡素な施設。
でも利用客は少なくなく、
私たちが着いた時には香港へ移動するとおぼしき日本人団体客も
たくさん並んで待っていた。澳門機場もすぐそばなので、
日本から空路で澳門入りして船で香港へ行くもよし、
香港往復で途中澳門に来るもよし、ってな感じ。

噴射飛航のカウンターでチケットをもらおうと見ると、
隣に「粵通船務」の看板が。
シマッタ、日本語のサイトをチェックすると、
香港澳門のフェリー移動はみんな噴射飛航を紹介していたので
他の会社が運行している可能性を調べてみるのを忘れていたよ。

粵通船務

当初私たちはアウターハーバーのターミナルから乗船予定だった。
しかし、15時深圳発の飛行機に乗るのに12:30発の船では時間がギリギリ、
ヘタすれば搭乗手続きに間に合わない可能性もあった。
かといってその前は10:30で、時間を持て余してしまう。
そこで氹仔の12時発に乗ることにしたのだが、
こっちの会社なら11:30の便があって、
その方が安心して乗れる感じだった。
リサーチ不足でごめんなさい。

深圳機場へ向かう客はほとんどおらず、チケットにシールは貼られたが
実際には席なんて決まっていない状態で、船も赤いTurbo Jetではなく、
結構くたびれた船だった。

深圳空港行きのフェリー
それでも機内では水のサービスと、エチケット袋や外国人用の入境カードの
配付など行われていた(他の飲み物は有料)。

出だし、思いのほか縦揺れが酷く、酔いそうになったが、
しばらくすると落ち着いて、何とかなった。
何も食べずに乗っていたのもいけなかったのだろう。

氹仔臨時フェリーターミナル周辺には食べ物を売る店が無い。
出境手続きを済ませた後の待合室にはジュースの自動販売機はあるが、
売店はない。
なので、ここを利用する際には事前に食べ物を買って来ておくのが正解。
(アウターハーバーにはレストランがある)

噴射飛航のサイトには、「航行時間約60分」と書いてあるが、
実際には走り始めてから80分はかかった。
私たちは時間ギリギリの移動をしているので
ナイアガラ氏が苛立って仕方ない。

深圳機場福永碼頭に着くと、入国審査。
そして外へ出ると、空港までの無料バスがあるのだが、
時間が悪ければタクシー利用になる。
タクシー運転手が客引きをする。
空港まで3Kmであることは事前に確認済み。
運転手はいきなり100元でどうだとふっかけてくる。
冗談じゃない。隣の運転手は「わしなら50元で行くよ」と言う。
ナイアガラ氏曰く、最初の価格が50元なら、まあ乗っても良かったが、
100元はあり得ない。

ちょうどタイミングよく3分ほどでバスが出るというので
私たちは迷わずバスに乗り、深圳機場へ。

上海から着いた時も広い空港だと思ったが、
出発側に立ってみて、ますますその広さを感じた。
とにかく大きい。
チケットに「T3(第3ターミナル)」と書かれてあったのも納得
と思いきや、実際に使われているのはT3しか無いとバスの運転手さんが
教えてくれた。へー、そうなんだ。

深圳機場
可愛いマスコットがお出迎え。

上海ー深圳の往復チケットは携程で購入した。
何の気無しに以前購入した際に登録したデータをそのまま使ったので、
ナイアガラ氏のチェックインの際にはパスポートの提示が求められた。
(出張用の国内線のチケットはナイアガラ公司の社員さんに買ってもらうから、
私が買う時はいつも国際線)


朝から飲み物とチョコレート以外は口にしていなかったので、
機内食が出ると知りつつも(ナイアガラ氏は行きの食事が不味かったので
機内食は手をつけないつもりらしい)、食事をすることに。
かといって時間はそんなに残っていないので、
パンでも買うかなと言っていたら目の前に蘭州拉面の店が。

蘭州拉面
最初、百数十元と言われ?となり、
よく聞くとセットメニューを勝手に注文されそうになっていた。
急いでいるから麺だけで良いと言うと、麺単品になったが、
1杯45元。高っ。こんな高い牛肉拉面、食べるの初めてやわ。
ちなみに牛肉は器の底にちっちゃなサイコロ状のものが沈んでいた。

麺もそんなに美味しくなかったし、
スープは化学調味料が入っているのではないかと思われ、
非常に残念な結果に。
ま、そういうこともあるよね。

チケットを買った時には往復共に同じ機種が運行するように
書かれてあったので、帰りの飛行機も狭くてイヤだなと思っていたが、
帰りはかなり新しい機体で、ピッチも前回より広く、
乗り心地は決して悪くなかった。

そして深圳航空の気に入ったところは、
離陸前の安全に関するビデオ、出演者が皆子どもなのだ。
乗客にとってあのビデオは退屈で仕方ないものだが、
非常時に関する内容は、何度見ても経験がないので、
実際に何かあってもその通りにできる保証が無い。
それゆえちゃんと観ておかなければならないものだ。
出演者が全員子どもであることで、注目されやすいそれは
大変効果がある、そう感じた。

飛行機は17:35、浦東機場到着というフライトだったが、
実際には17時前には着陸した。
ただ、着陸してから長々滑走路を走るので結局時間はかかり、
さらに驚いたことに、飛行機を降りてターミナルの中に入ったら、
そこは搭乗口で、これから登場するお客さんたちの中を歩いて
進んで行くという謎の状態。
空港では、安全検査の際にチケットと身分証、そして本人を確認して
荷物検査へ進むようになっていたが、これから出発する人と到着した人が
同じフロアを歩けるなら、搭乗口ですり替わっても
わからないんじゃないか、そんなことを考えてしまった。
(搭乗する際にはもう顔チェックは無いから)

そして出口までが長い、長い。
私たちは第2ターミナルの93番(だったと思う)のゲートから入った。
出口までがとてつもなく長くて、第1ターミナルで歩かされる距離とは
わけが違うと思った。
ナイアガラ氏ですら「関空の電車みたいなん、作らなあかんて」と
ぼやいていた。

無事に空港を出たら、リニアで龍陽路へ。
普段、帰りにリニアを使うことはほとんど無いが、
今回荷物が少ないのでリニアを利用。
この駅がまた私の不満いっぱいの場所で、旅客がメイン利用者なのに
エレベータが無い、待合スペースの案内が不親切で、
2つあるホームへ降りるための入口(エスカレータ)部分には
まともに並べるスペースもないから、係員がゲートを開けると
人が押し寄せるカタチになる。
いい加減改良する気はないのだろうか。
この国で一番の都市だと本当に思っているのなら、
そういう細かいところに配慮すべきだ。

リニアを降りたら2号線に乗り換え。
ナイアガラ氏はここからタクシーで帰ればいいと言っていたが、
私は龍陽路でタクシーを拾いたくなかった(面倒な運転手が結構な率で居る)
それなら、会社に車を置いてあるから、
世紀大道まで乗ってそこから車で帰ろうと言うので、
世紀大道まで乗った。

が、改札を出る直前になって、
「このまま9号線に乗り換えて、会議行ってくるわ。
自分ここからタクシー乗って帰り」と、捨てられてしまう羽目に。

それやったら陸家嘴まで乗ってバスで帰ったやん、と文句を言うと、
「じゃあもう1回電車乗ったらええやん」と笑う。
ちゃうねん、世紀大道から乗る人多いから、
ここであらためて電車に乗るんは
ええ場所おさえられへんからイヤやねん。

まだ澳門にいる時に「帰りの飛行機は、夜の会議に行けるように
夕方着にしたんやけど、会議どうするん?」と聞いたら、
どうしようかなと返事を濁していたのに、結局行くんやん。
もう、腹立つわ〜。
でもまあ行ってらっしゃい。

私は改札を出て、おそらく今上海で一番静かなスタバなのではないかと
思われる、5号出口を出たところにあるスタバで休憩した後、
タクシーで家に帰った。
yuyusakuraさんに「澳門で食べられなかったから上海で
ポルトガル料理食べに行きたい」と短信を送り、
後日ポルトガル料理を食べに行く約束もとりつけた。

夕飯は、ナイアガラ氏が機内で食べなかった機内食。
機内食の持ち帰りは初めての経験でござる。

ZH9513機内食1
鞄の底で箱がひしゃげてしまったが、
行きと帰りでは箱のデザインが違っていた。

ZH9513機内食2
おやつや漬物、バナナ、お手拭き、スプーンなどが紙箱に。
行きの搾菜が結構美味しかった。帰りのこれは私には辛かった。

ZH9513機内食3
帰りは2種類のごはんがあって、どちらも米飯。
具が豚肉と鶏肉で、これは鶏肉。
隣の席の男性が選んだ豚肉がなかなか美味しそうだった。
行きは豚肉は麺で、鶏肉は米飯。鶏肉はカレー味でまあまあいけたが、
ナイアガラさんが選んだ豚肉の麺は、麺がいただけなかったようだった。

これで、3泊4日の香港ビザ更新旅行はおしまい。
今スグにでも澳門に行きたい私は、安いチケット探すかな〜。
comments (0) : - : Edit

澳門/20161112[3]

路氹城海區(コタイ)。
澳門の離島エリア。
私は今回澳門へ行くまで知らなかったが、
離島側の島々は埋め立てで土地を拡大(それは半島側も
同様で、埋め立て開発された結果、新口岸のエリアが
できている)し、今の大きな島となっているそうだ。

当初の計画では私たちは半島だけをまわり、
この離島側を訪れる予定は無かった。
それが今回こちらへ渡って来たのは、
ナイアガラ氏が友人に勧められてコレをぜひ観るようにと
言われたから。

水舞間1
水舞間(THE HOUSE of DANCING WATER)

元・Cirque du Soleilのプロヂューサーである
Franco Dragone氏が手がけた水のステージ。

タイパ1
会場が入っている新濠天地(City of Dreams)そばにバスが着くと、
沢山の乗客が降りて行った。
お目当てがこのステージかどうかは定かではないけれど、
新濠天地(City of Dreams)が目的地である人は多い様子だった。

タイパ2
この新濠天地(City of Dreams)は複合カジノリゾートで、
ホテルも3つある。その中の1つがHard Rock HOTEL MACAU。
ホテル探しの時に泊まりたいとは思わなかったが、
部屋を見てみたいとはすごく思った。

水舞間チケット
まずはチケットを受け取りに。
正直ナイアガラ氏は観てもこのオトモダチほど
感動しないと予想しつつも、せっかく観るならと、
ワタクシ奮発してA席のチケットを購入しましたの。
でもね、公式サイトからの購入ではなく携程から購入したので
安くはなったケレド席が指定できなかったから、
A席の料金を払った価値は無かったデス(と思った)。
(大衆点評でも安いチケット買えますが、同様に席は
指定できないので、どこが当たるかはわかりません)


会場への入り方を確認していたら道中カジノがあり、
そこをのぞいてみると大きなポーカールームが。
何やら大会も開かれている様子で、プロやセミプロが
山ほどいる感じ。メディア専用のテーブルが隅の方にあって、
PC画面をじっと見ながら手を動かしている。
彼らは生中継でもしているの???
(後で聞いたところによると、バカラのライブ中継があるらしい)

ナイアガラ氏はしばらく見物するというので、
私は隣のHard Rock Cafe Macauへ。

Hard Rock Casinos Around the World
ここは新濠天地の2階部分で、ナイアガラ氏が見物しているカジノは、
Hard Rock Casinos Around the World
1階はCity of Dreams Casinos

Hard Rock Casinos Around the World
Hard Rock Cafe Macauは繋がっているので、
遊びに疲れたらそのまま移動して食事などを楽しめるし、ステージもある。

Hard Rock Cafe Macau
Cafeの中は外国人スタッフが多くて、
みんな英語でフレンドリーに話しかけてくれる。
英語ができない私には緊張の瞬間。
まあ、つっこんだ話は無いので良かったケレド。

私はワイルドベリースムージー(60mop)を注文。
(お会計は10%のgratuityがつく)

途中、「美味しい?」と聞きに来てくれたり(来てくれと頼んではいないよ)
食事もする?と聞かれたり。

ヒマを持て余してしまったので電話をかけてみると、
ポーカーに参加しているというので、スムージーをおかわり。
それでも時間が余ってしまって店を出る。

この建物の中では、私が見たいものは特になく、
生活感のある街歩きをするにはバス移動をしなければならず
(周辺は皆、高級ホテルとそのカジノ)、
そこまで時間はないので、つまんなーいとふてくされてみる。

澳門威尼斯人度假村酒店
こちらは澳門威尼斯人度假村酒店(THE VENETIAN MACAO)
ナイアガラ氏の株友御用達、ここは全室スイートルームらしい。

WYNN PALACE1
永利皇宮(WYNN PALACE)

目の前の道路が工事中だったのでホテルまでは行かなかったが、
よく見るとゴンドラ??
何なのかとサイトで調べてみたら、「スカイキャブ」という乗り物。

WYNN PALACE2
半島側の永利澳門(WYNN MACAU)は噴水ショー、
こちらはこのスカイキャブ、単に宿泊やカジノだけでなく、
他のものでも楽しませてくれるものがいろいろあるようだ。

ホテルの建物ばかり見ていても仕方ないのでまた戻り、
ナイアガラ氏の様子を見物。
同じテーブルに日本人の若い男性がいて、ずいぶん勝っているご様子。
マスクをしていたので顔の全貌はわからぬままだったが、
電話をかけたり、別のテーブルの仲間に声をかけたり忙しそう。
しょっちゅう来ているのかな、慣れている印象。

時間が近づいて来たので、水舞間の会場へ移動する。
お客さんはとても多い。ほぼ満席かも。

チケット確認の際にスタッフのお姉さんが、
A席の人には無料で写真撮影を行っていると言われ、
土産物売り場の隅にあった撮影コーナーで写真を撮ってもらう。
緑色のスクリーンしか無いのでナイアガラ氏は「何の写真?」と
いぶかしげな顔をした。そっか、クロマキー知らないんだ。
これはグリーンバックって言ってね、あとで背景が合成されるの。

水舞間2
A席と言ってもB席との境に近いところで、
結局はステージを正面から観ることができなかったので、
座った瞬間ガッカリした。これならC席でも良かったかも。
ちなみに下の方の席は水が飛んだり、かけられたりするので、
3列目あたりまではレインコートが配られ、
それ以外の濡れる可能性のある席にはタオルが用意されている。

水舞間3
幻想的な世界。ステージが始まったら写真を撮ると
集中できなくなるので、コレだけちょこっとパチリ。
(動画はダメだけど、静止画は撮影可らしい。フラッシュはNG)

ステージは素晴らしいものだったが、遅刻して来た客を入れるたびに
勝手に空いているものと思って席を移動していた人たちを戻さねば
ならないので、目の前でひとしきりその人たちの様子を見させられる
こととなり、そのたびに興ざめするし、フラッシュ焚くアホは
何とかしてほしかった。
おまけに私の最大の不幸は隣に座っていた欧州系の男性二人組。
ポップコーンを食べながら二人でくっちゃべっていて(何語かわからず)
黙って欲しいが、まあそれは我慢できる範囲だったものの、
香水が臭過ぎて、鼻がもげそうで気分が悪くなってしまった。
どれだけ体に振ってんねん。

おまけに予想通りナイアガラ氏は
「俺には(ストーリーも良さも)わからん」とポツリ。
まあ、記念よ記念。

さらには、入場前に撮ったあの写真。
ステージが終わったら取りに来てねと言われていたので
私がお手洗いへ行っている間にナイアガラ氏に取りに行ってもらったら、
合流した時、憤慨していて、何事かと思ったら、
「金とりよるねん」

無料で撮影してくれる写真は、名刺程度のサイズのちっちゃなちっちゃな
ぺろんぺろんの写真で、大きなサイズは、テーマパークによくある
結構なお値段を取るあのシステムになっていたのだ。

「『A席の客だから撮影のサービスがある』と言ったのに、
こんなんサービスちゃうやろ」
(B、C席は撮影自体が有料らしい)

ごもっともでゴザル。
VIP席だったら、おっきい写真も無料だったのかしらん。

そんなこんなで私たちはちっちゃな写真だけいただいて食事へ移動。

どこへ行こうかと言いつつ、結局私たちはゆうべ北京街で食べた
松花湖水餃の氹仔店で再び食事をすることに。

水餃子
水餃子、今日は15個(mop70)だよん。

東北炸醤麺
麺は東北炸醤麺(mop66)。麺の種類は今回も手捍麺。

葱油餅

そして葱油餅(mop38)。
どんだけ炭水化物大会やねん、てね。

お店はきれいで、食器などもきちんと洗われていて(総本店は
洗いが雑な印象だった)良かったが、味は確実に北京街の総本店が上。
一度食べて美味しかったことがハードルをあげてしまったのか、
二人ともがっかりしてしまった。
価格もこちらの店の方が若干高く、10%のサービスチャージもつく。
(でもクレジットカードは使えるよ)

店の中では料理が来るのを待ちながら、
明日の深圳行きのフェリーをどうするかの相談をした。
香港ー澳門間のフェリーは便数が多いが、
澳門ー深圳はそう多くはなく、飛行機のチケットをおさえた時点では
それを計算に入れていなかったため、ちょうど良い時間のフェリーが
無い問題について話をしたのだ。
思いきって手数料を払ってフライトを変更する道もあったが、
結局はアウトハーバーからのフェリーではなく、
島側に渡って、氹仔の臨時ターミナルからの便に乗ることにした。
かつ、確実にその時間のフェリーに乗れるよう、
手数料はかかるがネット予約をすることも決めた。

おなかがふくれたので外を少し歩いて、カジノのバスで帰ろうと思ったら、
カジノーカジノ間を行くバスはまだ走っていたが、
半島へ戻るものはもうなく、タクシーに乗ってホテルへ戻った。

ホテルで私のカードを使って予約をしようとしたら、
噴射飛航のサイトでカード決済するためには、
ICBCのU盾が必要になることがわかり、
ナイアガラさんと選手交代。

ところがPCからでは彼のカードでも手続きを完了することができず、
一時は焦ったが、スマホから手続きができたのでめでたく予約完了。
やれやれ。

この後はナイアガラ氏はホテルの水晶宮というカジノの中の
ポーカー場へ行くことに。
一緒に行くかと聞かれたものの、見てもわからないし疲れたので
私はそのまま寝ることに。
さあ、何時頃帰ってくるかな。
comments (0) : - : Edit

澳門/20161112[2]

朝はゆっくり起きて、ブランチはナイアガラ氏が大衆点評で見つけた
英皇娯樂酒店(Grand Emperor Hotel)ビュッフェ

英皇娯樂酒店のビュッフェ2
ナイアガラ氏は好物のおでんがあってゴキゲン。
大根に味がよくしみていて美味しい。
最初は卵が無かったので「卵無いなあ」と残念そうにしていたが、
2回目に行ったらあったようで、わざわざ私にも卵を取って来てくれた。

英皇娯樂酒店のビュッフェ1
ポテトと人参と慈姑のサラダ、慈姑をサラダで食べることは
考えていなかったので、上海でもやってみようと思った。
お客さんが多いので料理の鮮度は良く、何より格安。
私は食べなかったがデザートも豊富だった。
コーヒーはスタッフに注文して持って来てもらうカタチ。
休日料金で大人mop178/人(ランチタイム)。

おなかいっぱい。ごちそうさま。
さあ、どんどん歩きませう。

南灣中巷の標識
今日はとても陽射しが強く、とにかく暑い。
想像はしていたが、日傘が要ったなあ。

新八佰伴
おおっ、「新八佰伴(New Yaohan)」!
ここにもヤオハンの名前が残されているんだね。

高層住宅群
香港もそうだけど、高層住宅がこんなに建っているとちょっと怖いな。
住みたいとは思えない。

タイル
ポルトガルタイル、可愛いね。

Jorge Alvares
この人はJorge Alvares(アルヴァレス)さん。
コトバンクによれば、ポルトガル人商人兼船長で、
ヨーロッパ人最初の日本見聞記執筆者だそう。

セナド広場前
地図は持って来ていたが、古いガイドブックの付録で
とても持ち辛いし見辛いので、気ままに坂道を上ったり下ったりしながら、
とりあえずセナド広場(Largo do Senado/議事亭前地)の方向を目指して歩く。

セナド広場前
いやーん、何かイヤな予感。

工事中の噴水
噴水、工事中ですやん。せやけど仁慈堂大樓(Santa Casa da Misericórdia)の美しさに腹も立たへん。きれいなもん観るのはええね。
ナイアガラ氏と一緒だったので、博物館へは行けず。

そう、本当は彼がカジノへ行くと思っていたので、
一人で歩くつもりだった世界遺産めぐり。
たぶんほとんど廻れずに終わると思われ。

ちっちゃいマーケット
あちこちに小ちゃいマーケットがあるも、
売られている洋服はちびっこ服かおばちゃん服が多く、
おばちゃん服はほんまにおばちゃん服で、
おばちゃんの私でもまだ着るのは先やんねという感じの
こてこてのおばちゃん服やった(後に他の場所で、ここで売っていた
服を着ていたおばちゃんに遭遇したけど、10歳は上やった感じ)。

黄枝記粥麺店
こちらは写真に写っていないところにも行列ができていた
黄枝記(Wong Chi Kei)粥麺店。名前の通りお粥と麺の店。
ワンタン麺がオススメだそう。ここは支店で、本店は十月初五日街51号。
香港にも支店があるとか。

國華大戯院商場
國華大戯院商場(TEATRO CAPITOL)。
もともとは1931年に開業した國華戯院という
澳門でも著名な映画館だったそう。
 *国華戯院(百度百科)
1990年、商場として生まれ変わるも、1998年に営業停止に。
その後、紆余曲折あり、2016年12月に再び開業できるよう
動いている模様。
 *國華商場明年底翻新開業(澳門日報)

道中、BONJOUR(卓悦)でナイアガラ氏のヘアジェルとワックスを購入。
ジェルは2年前に香港で買ってお気に入りのもの。

innisfreeSASA(莎莎)、そしてこのBONJOUR(卓悦)などは
若い女の子たちでにぎわっている。
でも私たちはおっちゃんのものを買う、ひひひ。

DAISOもあって、間口は狭いが地下4階まで充実の品揃え。
可愛い声のたどたどしい日本語のアナウンステープは、
「知らないうちにダイソーは11年」と言った気がするのだが、
メモしていなかったので忘れてしまった(悔しい)。

仁慈堂物业1
この窓の掃除係にはなりたくないけれど、
こういう窓にトキメク私。

仁慈堂物业2
もちろん、こういう表札にも。

Consulado Geral de Portugal em Macau
こちらはConsulado Geral de Portugal em Macau、
在澳門ポルトガル領事館。写真を撮った時は学校かと思っていた。

石畳

そろそろナイアガラ氏が街歩きに飽きて来た。
おなかがすいていなかったこともあるが、
美味しいものやさんにも遭遇できないまま、ここで街歩きは諦め、
路氹城海區(コタイ)新濠天地(CITY OF DREAMS)へ向かうことにする。

「もうタクシーで行こうか」と、珍しいことを言うナイアガラ氏、
しかし空車がみつからない。
「優歩(UBER)呼んでみ」と言われ、アプリを立ち上げるも、
今いる場所の表示が正確なのかどうかがわからないので、
配車を依頼するボタンを押す勇気が出ない。
電話でどこに居るかを問われても到底答えられない。

最初の予定通りバスで行こう。

私が最初にチェックしていたバスは、
葡京の前にあるバスターミナルで乗れるだろうと想定していて、
そこまで戻ることを考えていたが、
道中のバス停で乗れるバスがあったので、
そこから25Xというバスに乗る。料金は4.8mop。
しかし小銭が無い。カードも購入していない。
仕方なく2人で10mopを支払う。

バスはすぐに満車になるも、運転手さんはカーブを走る時
スピードを落とす気配もなく、ギューンとカーブをきって走る。
こんなスリルは味わいたくない。

澳門ではそういうルールなのか、
満員と判断された時点でバスは客を乗せない。
降りる人がいれば、その分乗車できる人がいるが、
そうでなければ一旦停止だけして通過して行く。
上海のように無理矢理乗りこもうとする客はいないようだ。

途中、澳門運動場辺りから渋滞したが、
それでもさほど時間はかからずに到着した。
comments (0) : - : Edit
<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>