シャンハイクラシノテチョウ

この間から何やら東方明珠のところに
でっかい足場を組んで観客席を作っているなあと
気にはなっていたものの、何をするのかについては
知りたいと思うこともなく過ごしていました。

そのイベントの正体は、
世界7都市で7月7日に同時開催される
『LIVE EARTH』
地球温暖化防止を訴えるコンサートです。
日本では千葉の幕張メッセと京都の東寺で開催されますが、
上海では浦東の東方明珠テレビ塔にて。
（中じゃなくて、毎度のことながら塔の足元でやるんですわ）

出演者は
＊Sarah Brightman
＊SOLER
＊陈奕迅
＊容祖儿
＊许慧欣
＊辛晓琪
＊黄耀明
＊女子十二乐坊
＊黄晓明
＊好男儿
他、《我型我SHOW》出身のメンバーなどなど。

すでに6月20日からチケットは販売されていますが、
まだ間に合うかもかも。
そして歌声だけなら正大広場の周辺や陸家嘴駅の辺りでも
十分に楽しめるでしょう。

☆Live Earth气候危机上海演唱会
2007年7月7日（土）18：00
上海・东方明珠电视塔前
http://liveearth.cn.msn.com/
チケット：1000元、500元、200元
チケット販売の詳細は
http://www.ticketpro.cn/

上海在住の手芸好きな人々が集って開催する
『古布に魅せられて”ポジャギと和裂の遊び”』作品展、

「ポジャギ（Pojagi）」は
韓国のパッチワークとして紹介され、
日本でも人気急上昇中の手芸技法の一つです。
そのポジャギと日本の和裂（わぎれ）を使ったさまざまな作品を
紹介しながら体験講習も開催する、という
おもしろいイベントです。

★古布に魅せられて”ポジャギと和裂の遊び”
日時：2006年11月28日（火）〜30日（木）午前11時〜午後4時
会場：上海国際機場賓館2階ロビー（上海市虹橋路2550号）
体験講習日：2006年11月28日（火）午後1時〜午後3時（有料）
問い合わせ：（021）6271-6051
　　　　　　　atoriegata＠yahoo.co.jp
　　　　　　※スパム対策のため「＠」を全角にしています。
　　　　　　　メールを送られる際には
　　　　　　　半角に直してから送ってください。

＊メモ＊
一般に「ポジャギ＝韓国のパッチワーク」とされていますが、
『ポジャギjp』というサイトにポジャギの歴史と背景、種類についての
紹介があります。
ギャラリーの作品をみれば
あなたもポジャギのとりこになってしまうこと間違いなし。
ぜひご参考に。

ヨーロッパに伝わる風習に、
天寿を全うできなかった人々への追悼の意を表す
「レッドリボン」があるといいます。

そう、UNAIDSのシンボルマークにもなっている
あの赤いリボンです。

このリボンをエイズのために使うことが広まったのは
アメリカからだったようです。

そして「ピンクリボン」もまた
アメリカで生まれた啓蒙運動の一つで、
乳がんに対する理解と支援のシンボルマークとなっています。

　


このバッグは「上海乳腺癌網絡
（SHANGHAI BREAST CANCER NETWORK）」のもので
英語が話せない私は（万一中国語が通じなかった場合を
考えて）直接の問い合わせはしていないのですが、
このネットワークのPR活動のために制作されたものだと
思われます。

患者さんのケアだけではなく、
乳がんの知識や情報を知ることは大切なことです。

日本国内でも少しずつ広がっているピンクリボンの運動、
その運動の存在を知ることによって
乳がんへの関心が高まり、正しい知識をより多く得ることができれば、
と願ってやみません。

★SHANGHAI BREAST CANCER NETWORKエコバッグ
O Storeにて20元で販売中

＊SHANGHAI BREAST CANCER NETWORK連絡先
　　Chrystal Cuddyreさん： ccuddyre＠yahoo.com
　　Susan Vassalloさん： susanbassallo＠hotmail.com
　　　※スパム対策のため「＠」を全角にしています。
　　　　メールを送られる際には半角に直してから送ってください。

昨年末に落成した
ばかりの
「上海東方芸術中心」
胡蝶蘭の花の形をした
美しいホールです。
中でも1979席ある
交響楽大ホールには
国内最大規模の
パイプオルガンが
あり、また、中は
峡谷をイメージした
ような造りになって
おり、音響や照明の
効果を最大限に
活かせるよう工夫がなされています。
それぞれのホールの周囲には
さまざまな大きさの
陶磁器の暖簾様のものを
見ることができるのですが、
これも音響効果に関係があるのだとか。

中ホールでは一般のホールよりも多い
7幕のセットを用意できるそうで、
今後の演目が期待されます。
これから音楽や舞台がより
身近になりそうですね。

＊上海東方芸術中心＊
上海市浦東新区丁香路425号
チケット問い合わせ：東方票務：962288
地下鉄2号線「上海科技館」駅下車

浦東は濱江大道に9月、
「環保厠所」と呼ばれる
公衆トイレが登場しました。
「BMS」と呼ばれる、
微生物を利用して
糞尿を処理するシステムを
採用しているもので、
きれいな水となって
また利用できるだけではなく、
他のトイレよりも水を
節約できるということで、
今後が期待されています。
国際会議中心近くの入口から入ってすぐのところにあります。
トイレは悪臭が無く、洋楽が流れ、芳香剤で置かれており、
そのぶん使用料はちょっと高めの1元です。
利用時間は9:00から21:00。

BMSを知ることのできるサイト
http://www.bio-treattechnology.com/ (英語)