シャンハイクラシノテチョウ

次にご紹介するのは、タイ雑貨のお店。
ここのおばちゃんにはマイシティを持っていった
際に怒られてしまいました。

あんたいっぱい写真撮ってったくせに、
載ってへんのやったらこんな本もろても
しゃあないやん。

そんな勢いでした。

ごめんね〜、でも店のことは
ここにちょこっと載ってるのよ〜

とおばちゃんのわからない日本語ながら
お店の番号がわかる部分で
なんとか勘弁してもらいましたが、
本当は打ち合わせの段階では、
このお店のお香の写真が
採用される予定だったのです。
でも、結局使われなかったので、私が上海レポーターをさせていただいている
「 ASIAN CROSSING」の6月2回目の記事に
その写真は使わせてもらうことにしました。

取材に行った際、ちょうどものの入れ替えと掃除の真っ最中で、
一角だけちょこっと撮らせてもらえればそれでよかったのですが、

おばちゃんはカバーのかかっていた額入りのきれいな細工の絵を
きれいに並べ直してくれたり、
中を片付けたりでそれはそれは申し訳なかったのです。

だから、ここで宣伝しておきます〜。

プレゼントにも使える小物やかわいいアクセサリーがたくさんありますので、
ぜひ一度のぞいてみてください。

SAPPAROJ(泰国湿菠夢飾品連鎖店)
長楽路190号　都市風情街150号

雨降りなのに出かけないといけない時と
いうのは憂鬱な気分になりますね。
特に濡れた傘を持って乗り物に乗ったり
店に入るのは嫌ものです。

そんな時に役に立つのが、
「カバー付雨傘」

カバーはプラスチック製のスライド式、
傘をさす時にはてっぺんまでスライドさせて
傘を閉じた時にはそれを伸ばして
濡れた部分をそのまま収納できます。

カバーの中にたまった水は
一番先にある蓋を外して排出すればおしまい。
どこにでもありそうで意外に見かけない、
中国オリジナルなのでしょうか。

＊地下鉄駅内の売店や淮海中路の屈民氏などで15元〜40元

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この記事には初めて写真の取り扱いについて
ずうずうしくも意見を出しました。
写真はトリミングして傘だけ抜き出せだの、
閉じた傘の画像は角度を調整してくれだの。

今はPCで何でもできるから、本当に便利ですね。
ちゃんとお願いした通りに仕上げてくださいました。