シャンハイクラシノテチョウ

KOKUYOの通販サイトです。

一般的な文具、事務用品、事務機器、学童用品の他、
一部生活用品、日本からの輸入品、Francfrancの商品などの
取り扱いがあります。

上海市内及び北京は100元以上だと無料配送してくれます。
（100元未満は配送料10元）
蘇州、無錫への配送も可能ですので詳しくはサイトにて。

★Easy buy（易優百）
　上海エリア：http://www.ey100.com/sh/
　北京エリア：http://www.ey100.com/bj/

卜蜂蓮花（易初蓮花：LOTUS）の通販サイトです。

まだ利用したことはないのですが、ペットボトルやおむつなど
重たかったりかさばるものを買いたい時には便利だと思います。

飲料、菓子類、調味料、インスタント麺などの食品や、
生活用品、文具など、
生鮮食料品以外のほとんどの生活用品の購入が可能です。
一部家電などは全国に郵便で発送され、
それ以外のものについては卜蜂蓮花から配達されます。
卜蜂蓮花から配達される商品の配達エリアは、
浦東外環内エリアと全国各地の卜蜂蓮花店舗5キロ以内に限られます。

☆配達エリアと配達最低料金
＊浦東内環内：100元
＊浦東内環外〜中環内：200元
＊浦東中環外〜外環内：400元
＊浦東外環外、上海以外省市：3000元
（ということは浦西の場合はそれぞれ店舗から5キロ以内のエリアで
3000元以上の購入でのみ配達してくれる、ということなのかな）

☆配達時間
月曜〜金曜：9：00-18：00
土曜：14：00-18：00
営業日において注文受付後48時間以内に配達
（日曜の注文は、さらにプラス1日）

☆配達料
商品の総重量5キロごとに5元
ただし、購入額100元ごとに5キロのサービス
（例：総重量30キロの商品を300元で購入の場合、配達料は15元）

☆支払い
現金：代金引き換え
カード：商品配達時にカード決済
「銀聯」カード、易初蓮花カード、クレジットカード（外貨カードは不可）
ネット：ネットバンキングのクレジットカード及びキャッシュカード、支付宝

☆返品料
商品の品質問題以外の返品は10元のサービス料がかかります

詳しくは

◎ 卜蜂蓮花購物網站
www.ourlotus.com/index.aspx

輸入食材を豊富に取り揃えている城市超市（CITY SHOP）の
宅配サービスです。

上海在住邦人の間ではよく知られている
「上海ネットショップ」からの注文は
日本語で注文ができるようになっています。

一方、CITY SHOPの「CITY FARM」からの注文は
中国語と英語のみで、日本語はありません。

いずれも同じものを配達してくれるわけですが、
この2つのサイトを比較すると、
微妙に取り扱い品目や価格が異なることがあります。

以前は日本人が好む薄切りの肉は中国語版では扱っていなくて
それが欲しい時には日本語版、
逆に日本語版で取り扱いのないものなどもあるので、
そういう時は中国語版、と使い分けていましたが、
今はさほど差はないかな、とも思います。
生鮮食料品に限るなら中国語版の方が
選択肢が多いような気がします(2008年1月追記）。

ただし、中国語版はCITY FARMのサイトなので、
衛生用品や調味料などの取り扱いがありません。
（でもパスタソースがあるところがミソ）

いずれも上海市内は当日午後3時までの注文なら
その日に配達してくれます。100元以上で送料無料です。
浦東はお昼の配達が無く、夕方以降になります。
我が家にはいつも5時半頃から7時半頃の間に来てくれています。

2009年3月現在、無料配達の基準が120元になっています。
また、注文時間と配達時間の関係も条件が変わっていますので
詳しくはそれぞれのサイトの説明を読んでください。

なお、店舗で購入したものを家まで配達してもらうことも
可能です。ただし私はこれを利用したことがないので、
配達時間帯の指定がどのようにできるかはわかりません。
ゴメンナサイ。

☆シティショップ上海
（上海ネットショップによるCITY SHOP日本語サイト）
shanghainetshop.com/citysupermarket/

☆城市蔬菜（CITY FARM）［中国語/英語］
www.mycai.com.cn/

☆城市超市［中国語/英語］
www.cityshop.com.cn/

日本でおなじみ
千趣会のBELLE MAISON通販が
上海でスタートしました。

私の家にも先日WEBから請求した
カタログが今日届きました。

創刊号ということで
中身はダイジェスト版的に
少しずついろんな分野のものが
紹介されています。
中でもホットカーペットカバーや
カーペットは久しぶりに日本的な
色合いを見たなあ、と
妙に嬉しくなりました。
（もっとも我が家にホットカーペットは
無いので用は無いのですが）
これからカタログが充実していくのを楽しみに待ちたいと思います。

★カタログの請求★
＊フリーダイヤル：800-820-8203
＊携帯電話からは：021-5080-0799
＊WEBからは：www.bellemaison.cn

★商品を手に取ってみることができるショールーム★
BELLE MAISON形象店
上海市浦東新区浦東南路558号　浦発大厦8楼AK区域店舗
電話：021-5840-3157
営業時間：9：00-18：00
定休日：毎週土曜、日曜および中国の休日
地下鉄2号線「東昌路」駅下車

私の実家の近くに野里というところがあるのだが、
そこにここの大阪支社があって、
高校時代にアルバイト募集の広告を見てずっと気になっていた会社。

というのも「海外新聞普及」という言葉をどういう意味で使っているのかが
その時にはよくわからなかったから。

後に自分がお世話になる側になるとは思いもよらなかったわけだ、ははは。

新聞、雑誌、書籍はもちろんのこと、通信教育サービスの受講申込や
テスト・ドリルなどの教材の取り扱いもある。

移住してきて早々に進研ゼミを海外受講に切り替えようと思い
上海のオフィスに電話をかけた時には1か所が森ビルの中にあったと記憶しているのだが、
今は2か所のオフィス共に浦西へ移転している模様。

ほかに「ファミリーリンクサービス」では食品、日用品、薬品の取り扱いがある。

海外新聞普及株式会社
www.ocs.co.jp/
＊取り扱いカテゴリー＊
国際宅配サービス
輸出購読：新聞（地方紙、業界紙なども含む）/雑誌/書籍/CD-ROM/CD/VIDEO/DVD/
海外子女教育用通信教育/学習教材

OCSファミリーリンクサービス
www2.ocs.co.jp/family
＊取り扱いカテゴリー＊
食料品/日用品/ベビー用品/家庭常備薬/栄養補助食品/防災用品