シャンハイクラシノテチョウ

陸家嘴日本人ご用達の店というタイトルで過去にご紹介した
傲衣社（ごいしゃ）が3月下旬に移転しました。

今までの店舗があった場所が取り壊しになるためで、
急に決まったお引っ越しですが、
新店舗へもぜひお立ち寄りくださいませ。

老板も老板のお母さんも人当たりの良い優しい人たちで
老板娘のAsamiちゃんは明るくて楽しいから
店にいるとついつい時間が過ぎるのを忘れてしまいます。

＊傲衣社　ごいしゃ＊
上海市浦東新区商城路419号（菊園そば、郵便局の隣）
TEL：（021）2885-0380
最寄りの駅は変わらず地下鉄２号線「東昌路」

今年もEasterの時期がやってきました。
Le Maraisでは今年もEasterのチョコレートの販売を行っています。

☆A：100gの鶏のチョコレート（80元）
　　　　ダークチョコレートもしくはミルクチョコレート

☆B：55gの卵のチョコレート（40元）
　　　　ダークチョコレートもしくはミルクチョコレート

☆C：チョコレートアソート（75元）

☆D：ガラスの卵ケース入りチョコレート50g（45元）

☆E：200gのうさぎのチョコレート（145元）
　　　　ダークチョコレートもしくはミルクチョコレート

☆F：250gの卵のチョコレート（180元）
☆G：550gの卵のチョコレート（390元）

※B、F、Gともに卵の中にはチョコレートが詰まっています

予約締切：2006年4月9日
＊Le Marais＊
上海市浦東新区龍匯路300号　新都匯214(エスカレーター上ってすぐ)
TEL:021-5891-5104
le-marais@hotmail.com

地下鉄2号線/リニア「龍陽路」駅下車(5番出口)
営業時間：10:30-20:00
定休日：火曜日

文房具の卸売市場といえばやはり蘇州河沿いにある
上海工業品批発市場が代表格で、
ここへいけば好みの問題は別としてなんでもそろうわけですが、
小売りはしていても卸売りがメインなので
もう少し小売り色の濃いところを取材したいなあと
ここへ出かけてみることにしたわけです。

数年前に新聞広告で見てからずっと気にはなっていたものの
いかんせん我が家から遠く、いつかは行ってみないとねえ、と言いつつも
足を運んでみることのないままに月日は過ぎていったのでした。

けれど、どうしても、と思うところへは遠くても出かけているわけでして、
私をそうさせなかったということは、所詮その程度なんだぜ、ということ
だったのかもしれません。

新錦江大酒店からの出発だったので、
ちょうどよいルートがなく、石門一路から48で程家橋まで出ることに。

ネットで検索をかけて下調べしたときに入手した地図では
48の停留所からさほど距離が無いように書かれてあったのですが
これが大きな間違いで、ちゃんと地図でチェックしておくべきでした。

延安西路から延々金匯路を南へ下っていきます。
すぐに道路標示と同じ青色の看板を見つけたのですが、
そこからが遠いのなんの、気がつけば友人が以前に住んでいた
紅松路まで出てきましたが、番地はまだまだ先の模様。

ちょっと商店があったところを過ぎてしまうと
完全なる住宅街に突入、これで本当に「商厦」と名のつく
ご立派なビルに私は出会えるのでしょうか？？と
激しく不安な気持ちにさせられながらまだ南下していきます。

ようやくたどりついたその場所は
閑散としてテナントがほとんど抜けてしまって
明かりすら灯っていないそんなビルでした。

一部テナントはまだ営業を続けており、
店じまいセールをしている雑貨屋さんなどもありますが、
ここから近いところに住んでいる人でなければ
わざわざ足を運ぶほどのところではありませんでした。

温州人が2億元を投資して建設した建物だと聞いていたのですが、
管理がきっちりされない限り復活は難しい気がしました。

上海利比富商厦
上海市金匯路461号
バス：721、867「金匯路」

「布市場」といえば董家渡、これが上海の常識でしたが、
この上海董家渡軽紡面料市場がいよいよ3月末で
営業を終了することとなり、
少し南西へ移動した場所に目下建設中なのが、
上海南外灘軽紡面料市場です。

『hu-ism』2006年4月号の
「恋するピーファー市場カタログ」でも少しご紹介していますが、
上海董家渡軽紡面料市場がまるまるここへ移転する、
というわけではないものの、4月からこの新しい市場の営業が始まります。
（この写真を撮影したのは3月8日で、
この時点ではまだ外観だけで中はまだできていませんでした）

場所は、董家渡路を少し西へ歩いて、
南倉街にぶつかったらそのまま南へ下って陸家浜路まで出てください。
このルートで行けば南倉街の西側、右手部分に建物があります。

陸家浜路を東へ向かってくるかたちだと南浦大橋の降り口があるため
建物がやや見つけにくいので見過ごさないように注意してください。
陸家浜路の南側を歩いていると見つけられないので、
必ず北側へ渡って東へ向かって移動してくださいね。

どんなお店が入るのかは、4月になってからのお楽しみ、
といったところでしょうか。

上海南外灘軽紡面料市場
上海市黄浦区陸家浜路399号（南倉街口）
TEL：（021）6377-5858
バス：43「海潮路」、802「陸家浜路海潮路」

大阪から来ていた友人を案内して、
もう店がほとんど閉まっていた南京路を外灘へ向かって
夜遅く（22時半頃）にてくてく歩いていたところ、
世茂のビルの前を通過するあたりで客引きの襲撃に遭いました。

「襄陽服飾礼品市場から移ってきたんだよー」
と、中国語ではありましたが、あの周辺に倉庫を持っているようです。

同じような客引きがちらほら。

6月には完全営業終了となる襄陽服飾礼品市場、
噂はいろいろありましたが結局は市場ごと移転する、
ということは無いようで皆ばらばらになるようです。

私たちに声をかけてきたのは偽ブランドものと
DVDを扱う人たちでした。
彼らは堂々と店を構えることができませんから、
外国人やブランドもの好きな中国人に
たくさん遭遇できそうな場所を狙って
拠点を移しているのかもしれません。

関わりたくないので話は聞きませんでしたが、
これからこういう人たちが繁華街のあちこちに出そうです。

すでに豫園商城辺りには昨年からかなり出没していますし、
好きな人もいるかもしれませんが、
私にとっては歩きづらくなるなあという印象です。

余談ですが河南中路に近づけば近づくほ
ど足つぼマッサージ屋の客引きが増えて妙な感じでした。