シャンハイクラシノテチョウ

先月号の印鑑の
朱肉の色が鮮やかだったが、
今月は新しい年最初の号らしく
ますます鮮やか。
写真ではその鮮やかさが
お伝えできなくてちょっと残念。

年がかわって
デザインが一部変更になったり、
新しい企画も登場しているので、
本を手にされた方はぜひぜひ
71ページのアンケートに
ご回答いただけるとありがたい。

さて、今回の「恋するピーファー市場カタログ」は
豫園周辺にある市場の中でも比較的新しくこじんまりしている
「福源商厦」をご紹介。
ここはクラシカルなお土産ものの取り扱いが多いので、
「シノワズリ」という言葉でくくることのできるオシャレなお土産ではなく
意表をついて昔ながらのお土産をちょっと持っていってみよう、という
あなたにはピッタリなことだろう。

このページも今回からレイアウトが若干変更になっているのだが、
実はこれは創刊前に編集部でイメージしていた本来のデザインで、
なかなかいい感じに仕上がっていると思うので、
これからもどうぞご愛顧くださいませませ。

hu-ism　上海風
2006年1月　第六号「一路、孟连へ」

お近くのホテル、外資系クリニック、日系飲食店、
日系住宅、不動産屋、語学学校などでみつけてね。

＊特集＊
一路、孟连へ

＊読み物＊
○みんなで書板（かいた）！
　「行ってみたいところはどこですか？」

○ラオワイの目
　「un charme inoubliable（忘れがたい魅力）」Isabelle Chouvetさん

○食のある風景　中日比較考
　「日式炒飯は血よりも濃し」山田泰司さん

○匠魂（たくみだましい）
　小麦粉人形職人・趙鳳林さん

○視覚ism
　「時代とともに変わりゆく色彩」鐘世家さん

○記憶の散歩
　「追憶のダンスホール」安野智子さん

○経済Zoom in
　松山日新租賃（上海）有限公司・陳雲薇さん

○麗しの空間
　ヒルトン上海

○食餌療法講座（1）
　「キンカン」ー講師・徐伝宏さん

○ごはんリレー

○文通しよう。

○仙人の広場

○悩み一本勝負！！

○ヒゲグラフ

○おくにじまん
　「The Hot Station!　京都」Tommyさん

○上海人家

＊情報＊
○娯楽マスター

○上海通

○日誌から。

○恋するピーファー　市場カタログ
「福源商厦」

☆「ぐるグル」（中とじ）☆
○特集
「辣・辣・辣　Love Food」

○CAFE・俺流

○Men Bar　〜そして仲間〜

○路地裏ぐるグル　〜男の散歩道〜
　西宝興路

○上海暴走族
「ヤオハン界隈の巻」ともっちー＆たっちゃい

バックナンバーのお問い合わせは、
info@hu-ism.comもしくは、
中国上海（021）6391-9159 hu-ism編集部
まで
中国国内の発送は1冊18元なり。